Friday, May 29, 2009

El valor de dos idiomas

Nací en el bello país de México un día del mes de noviembre, me siento afortunado de decir que tuve una niñez muy conmovedora. Comencé a descubrir el mundo académico desde muy temprana edad. Era el orgullo de mis padres desde pequeño cuando aprendí a leer y a escribir y más tarde al obtener excelentes calificaciones en mis años de educación primaria.

Fue muy importante el valor que mi familia me inculcó con respecto a la educación porque gracias a ello forjé metas académicas que guiaron mi educación. Mi primer idioma, el español lo he valorado durante toda mi vida. El poseerlo me ha abierto las puertas a muchas grandes posibilidades tanto en lo laboral como en lo personal. Con el simple hecho de poder comunicarme en mi primer idioma en una manera más culta, he descubierto nuevos mundos que encierra la lengua por si misma por ejemplo al poder comunicarme con personas de otros países que hablan mi mismo idioma.

La adquisición de mi segundo idioma, inglés, fue facilitada gracias a que mi primer idioma era sólido para formar una buena base. Durante mis años de aprendizaje me esforcé al máximo y pude apreciar que si aplicaba mi primer idioma al entendimiento de mi segundo idioma todo llevaba a un sentido común para entenderlo mejor. Esto puede ser comprobado en estudios recientes y antiguos sobre la facilitación que crea tener un desarrollo pleno de la primera lengua para obtener la segunda.

Así fue el caso para mí, ya que había pasado la mayor parte de mi vida estudiando en México y mi desarrollo académico fue favorable cuando comencé a aprender mi segundo idioma. Desde que empecé con la transición noté que muchos de mis compañeros tenían problemas entendiendo algunos conceptos que para mí eran fáciles. Inclusive llegó un día donde pude ver que algunos ya tenían mucho más tiempo que yo exponiéndose al inglés y todavía era difícil para ellos entender y adaptarse al 2do idioma. Con todo esto me doy cuenta del valor que tiene educarse en los idiomas que uno posee. Siempre recuerdo que alguien alguna vez me dijo: “El que sabe dos idiomas, vale por dos. Ahora imagínate tres idiomas”.


No comments:

Post a Comment